Lembrando de você Lyrics Translation in English
DominguinhosPortuguese Lyrics
English Translation
Nesta noite cristalina, eu to lembrando de você
In this crystal-clear night, I'm remembering you
Na madrugada menina, eu to lembrando de você
In the young dawn, I'm remembering you
O relógio bate a horas, eu to lembrando de você
The clock strikes the hours, I'm remembering you
O sono que é agora, eu to lembrando de você
The sleep that is now, I'm remembering you
O seu jeito carinhoso de chegar e me beijar
Your affectionate way of arriving and kissing me
Dizendo coisas macias no doce instante de amar
Saying soft things in the sweet moment of love
Seu corpo e vibrante, pousado nas minhas mãos
Your vibrant body, resting in my hands
A boca, o peito, o olhar brilhante, ao som do meu coração
The mouth, the chest, the shining gaze, to the sound of my heart
O vento sopra a cortina, eu to lembrando de você
The wind blows the curtain, I'm remembering you
A lua vem e ilumina, eu to lembrando de você
The moon comes and illuminates, I'm remembering you
O tempo escorrer, não me levará porque
Time may flow, but it won't take me because
Todos podem esquecer, eu to lembrando de você
Everyone may forget, I'm remembering you