Formoso És Lyrics Translation in English

Dunamis Music
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Senhor, formoso És

Lord, You are beautiful

Tua face eu quero ver

I want to see Your face

Pois quando estás neste lugar

For when You are in this place

Tua graça invade-me

Your grace invades me


Senhor, formoso És

Lord, You are beautiful

Tua face eu quero ver

I want to see Your face

Pois quando estás neste lugar

For when You are in this place

Tua graça invade-me

Your grace invades me


A Tua palavra ao mundo

Your word to the world

Eu deixarei brilhar

I will let shine

Me ajude, oh, Deus

Help me, oh God

Viver só para Ti

To live only for You


A minha coroa

My crown

Eu deixo aos Teus pés pra me lembrar

I lay at Your feet to remember

Minha recompensa

My reward

É Tua glória viva em mim

Is Your glory alive in me


Acende a chama, oh, Pai

Ignite the flame, oh Father

Que uma vez brilhou

That once shone

Vem limpar, brilhar, resplandecer

Come cleanse, shine, radiate

O meu primeiro amor

My first love


A Tua palavra ao mundo

Your word to the world

Eu deixarei brilhar

I will let shine

Me ajude, oh, Deus

Help me, oh God

Viver só para Ti

To live only for You


A minha coroa

My crown

Eu deixo aos Teus pés pra me lembrar

I lay at Your feet to remember

Minha recompensa

My reward

É Tua glória viva em mim

Is Your glory alive in me


Minha recompensa

My reward

É Tua glória viva em mim

Is Your glory alive in me

Minha recompensa

My reward

É Tua glória viva em mim

Is Your glory alive in me


Tu és minha recompensa

You are my reward

E tudo que eu preciso

And all that I need

Tu és minha recompensa

You are my reward

Tudo que eu preciso está aqui aos Teus pés, Senhor

All I need is here at Your feet, Lord


Nada me falta

Nothing I lack

Nada me falta

Nothing I lack

Nada me falta

Nothing I lack

Me faltará, nunca

I will lack never


Se estou aqui

If I am here

Eu tenho tudo, meu amado Senhor

I have everything, my beloved Lord

Se estou aqui

If I am here

Eu tenho tudo que eu preciso, Senhor

I have everything I need, Lord


Nada me faltará, oh

Nothing I will lack, oh

Nada me faltará, oh

Nothing I will lack, oh


Minha recompensa

My reward

É Tua glória viva em mim

Is Your glory alive in me

Minha recompensa

My reward

É Tua glória viva em mim

Is Your glory alive in me

Added by Rui Costa
Praia, Cape Verde August 19, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment