Não Falou Nada Lyrics Translation in English

Márcio Costa
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Ela disse que me queria, não

She said she wanted me, no

Foi pra mim foi pra sua amiga

It was for me, it was for your friend


Mas pra mim não falou nada

But she didn't say anything to me

Não falou nada, não falou nada

Didn't say anything, didn't say anything


Quando me ver fica com vergonha

When she sees me, she gets embarrassed

E eu querendo te perguntar

And I want to ask you


Se você tem namorado, se tem

If you have a boyfriend, if you have

Namorado, se tem namorado

Boyfriend, if you have a boyfriend


Menina larga de besteira e vem

Girl, stop fooling around and come

Ficar comigo, eu tô na sua basta

Stay with me, I'm here for you

Aceitar

Accept


Não se preocupe que eu não sou

Don't worry, I'm not

De zueira, só vou zuar quando você

Joking, I'll only joke when you

Não tiver

Don't have

Added by Sara Fernandes
Lisbon, Portugal August 19, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment