Salve a Malandragem Lyrics Translation in English

Salve a malandragem, salve o samba

Hail the cunning, hail the samba

Salve a proteção que o samba traz

Hail the protection that samba brings

De peito aberto e corpo fechado

With an open heart and closed body

Vai dar tudo certo pra quem caminhar com o malandro do lado

Everything will be fine for those who walk with the rogue by their side

Eu nesse samba peço axé

In this samba, I ask for axé

Muita proteção do senhor Seu Zé

Plenty of protection from Mr. Seu Zé

Axé, axé

Axé, axé

Muita proteção do senhor Seu Zé

Plenty of protection from Mr. Seu Zé

Pilintra não é pilantra

Pilintra is not a trickster

É força da natureza

It's the force of nature

Caminho aberto, riqueza

Open path, wealth

E luz pro meu caminhar

And light for my journey

É ele que me segura

It's the one that holds me

Pra que eu permaneça de pé

So that I remain standing

Muita proteção do senhor Seu Zé

Plenty of protection from Mr. Seu Zé