Te Adorarei Lyrics Translation in English

Ednan Rufino
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Mesmo se a fome bater

Even if hunger strikes

Te adorarei

I will worship You

Mesmo se tudo me faltar

Even if everything fails me

Te adorarei

I will worship You

Mesmo se nada acontecer

Even if nothing happens

Te adorarei

I will worship You

Mesmo se a doença chegar

Even if illness arrives

Te adorarei

I will worship You


Te adorarei

I will worship You


No dia da angústia no dia de dor

In the day of anguish, in the day of pain

No muito e no pouco és o meu senhor

In much and in little, You are my Lord

Sou totalmente dependente exclusivamente um adorador

I am completely dependent, exclusively a worshiper


E se a luta chegar não pode me parar

And if the fight comes, it cannot stop me

Eu sou duro na queda não vão me derrubar

I am tough, they won't knock me down

Um vaso fiel tem sim o seu valor

A faithful vessel indeed has its value

Deus move até o céu por um adorador

God moves even heaven for a worshiper


Então adore

So worship

Adore adore

Worship, worship

Vai adorando então

Keep worshiping then

Enquanto tu adora

While you worship

Deus derrama a unção

God pours the anointing


Adore adore

Worship, worship

Que Deus está te vendo

For God is watching you

Enquanto tu adora

While you worship

Deus muda a história

God changes the story

Da sua vida hoje mesmo

Of your life right now

Added by Sofia Costa
Luanda, Angola October 5, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment