Deus Nos Guarde Lyrics Translation in English

Giselli Cristina
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Deus nos guarde em seu santo amor

May God guard us in His holy love

O seu nome louvaremos

We will praise His name

Onde quer que nos achemos

Wherever we may be

Deus nos guarde em seu santo amor

May God guard us in His holy love


Ao voltar Jesus estaremos, livres de qualquer condenação

Upon Jesus' return, we will be free from any condemnation

Junto aos santos mais reinaremos

With the saints, we will reign

Que perfeita e santa União

What a perfect and holy Union


Deus nos guarde em santificação, nos perigos da jornada

May God guard us in sanctification, in the perils of the journey

Dentro em breve terminada

Soon to be completed

Deus nos guarde em santificação

May God guard us in sanctification


Ao voltar Jesus estaremos, livres de qualquer condenação

Upon Jesus' return, we will be free from any condemnation

Junto aos santos mais reinaremos

With the saints, we will reign

Que perfeita e santa União

What a perfect and holy Union


Deus nos guarde com a sua paz, para em comunhão vivermos

May God guard us with His peace, so we may live in communion

E aí fim perfeito sermos

And there be perfect

Deus nos guarde com a sua paz

May God guard us with His peace


Ao voltar Jesus estaremos, livres de qualquer condenação

Upon Jesus' return, we will be free from any condemnation

Junto aos santos mais reinaremos

With the saints, we will reign

Que perfeita e santa União

What a perfect and holy Union

Added by Carolina Oliveira
Fortaleza, Brazil October 29, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment