Minha Presença Lyrics Translation in English

Eu cheguei

I arrived

Eu desci

I descended

Me revelei

I revealed myself

Apareci

I appeared

Alguém vai ficar sabendo que eu cuido do meu povo

Someone will know that I take care of my people

E quando entro numa guerra é pra ganhar!

And when I enter a battle, it's to win!

Eu sou Deus

I am God

Sou fiel

I am faithful

Controlo tudo

I control everything

Mando na terra e céu

I command the earth and sky

E quando eu decido operar, ninguém pode impedir meu trabalhar

And when I decide to operate, no one can hinder my work

O Rei orgulhoso eu fiz comer capim

The proud king, I made him eat grass

A Glória é só minha, ninguém vai tirar de mim

The glory is only mine, no one will take it from me

Ouvi a oração e libertei a Pedro

I heard the prayer and freed Peter

Fiz uma br dentro do mar vermelho

I made a path inside the Red Sea

Na cova dos leões eu livrei Daniel

In the lion's den, I delivered Daniel

Passeei na fornalha e mostrei que sou fiel

I walked in the furnace and showed that I am faithful

Estou me revelando minha glória vai cair!

I am revealing myself, my glory will fall!

O mal estou tirando, sinta agora o meu agir!

I am removing the evil, feel now my action!

A Minha presença vai se apoderar de ti!

My presence will take hold of you!

A Minha presença vai se apoderar de ti! (bis)

My presence will take hold of you! (repeat)

E não existe lei de homem que eu não possa derrubar

And there is no law of man that I cannot overthrow

Mando em todos os poderes eu sou Deus, sou Jeová!

I command all powers, I am God, I am Jehovah!

Revogo qualquer sentença que foi dada pra você!

I revoke any sentence that has been given to you!

Se o inferno ameaça eu cheguei pra defender!

If hell threatens, I have come to defend!

Onde pisar o teu pé vou mostrar que sou contigo

Where your foot steps, I will show that I am with you

Porque eu sou o teu dono, sou teu pai, sou teu amigo!

Because I am your owner, I am your father, I am your friend!

A peleja não é tua vou na frente e te livro!

The battle is not yours, I go ahead and deliver you!

Quem quiser te fazer mal vai saber que és meu filho!

Anyone who wants to harm you will know that you are my child!

A Minha presença vai se apoderar de ti!

My presence will take hold of you!

A Minha presença vai se apoderar de ti! (bis)

My presence will take hold of you! (repeat)

Eu vou livrar você

I will free you

Vou cuidar de você

I will take care of you

Saúde vou te dar

I will give you health

Pra você me louvar!

So you can praise me!

Contigo eu estou

I am with you

Não queira revidar

Do not retaliate

Seja fiel a mim

Be faithful to me

Que eu sei trabalhar!

For I know how to work!

Vou te usar na terra

I will use you on earth

Tudo eu vou cumprir

Everything I will fulfill

Obedeça a palavra

Obey the word

Eu vou falar por ti!

I will speak for you!

Contigo sou mistério

With you, I am a mystery

Assim eu me revelo

Thus I reveal myself

Eu te renovo aqui!

I renew you here!

A Minha presença vai se apoderar de ti!

My presence will take hold of you!