Aperte o Meu Nariz Lyrics Translation in English

Eliana
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Janela, janelinha

Window, little window

Porta, campainha

Door, doorbell

Pirrim, pirrim, pirrim

Pirrim, pirrim, pirrim

Pirrim, pirrim, pirrim

Pirrim, pirrim, pirrim


Janela, janelinha

Window, little window

Porta, campainha

Door, doorbell

Pirrim, pirrim, pirrim

Pirrim, pirrim, pirrim

Pirrim, pirrim, pirrim

Pirrim, pirrim, pirrim


Meus olhos são as janelinhas

My eyes are the little windows

Que estão sempre abertas

That are always open

Pro meu coração

For my heart


E a porta é a minha boquinha

And the door is my little mouth

Com um doce beijinho

With a sweet little kiss

Revela a emoção

Revealing the emotion


Abro janelinhas quando o amor quer entrar

I open little windows when love wants to come in

Fecho quando alguém quiser brigar

I close them when someone wants to argue

Abro a portinha, falo só de amor

I open the little door, speak only of love

Toque a campainha, por favor

Ring the doorbell, please


Aperte! Aperte!

Press! Press!

Aperte o meu nariz!

Press my nose!

Aperte! Aperte!

Press! Press!

Pirrim, pirrim, pirrim!

Pirrim, pirrim, pirrim!


Janela, janelinha

Window, little window

Porta, campainha

Door, doorbell

Pirrim, pirrim, pirrim

Pirrim, pirrim, pirrim

Pirrim, pirrim, pirrim

Pirrim, pirrim, pirrim


Janela, janelinha

Window, little window

Porta, campainha

Door, doorbell

Pirrim, pirrim, pirrim

Pirrim, pirrim, pirrim

Pirrim, pirrim, pirrim

Pirrim, pirrim, pirrim

Added by Carla Sousa
São Paulo, Brazil August 21, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment