Tô Chegando (part. Os Levitas) Lyrics Translation in English

Me perguntaram de onde é que você vem?

They asked me, where do you come from?

Seu sotaque é de alguém que viveu em outras terras.

Your accent is of someone who has lived in other lands.

É diferente o seu jeito de falar,

Your way of speaking is different,

Vejo a paz em seu olhar, mesmo o mundo estando em guerra;

I see peace in your gaze, even though the world is at war;

-Você está certo, não errou, não sou daqui

-You're right, you didn't make a mistake, I'm not from here

O lugar que eu vivi é chamado de deserto...

The place I lived is called the desert...

Só sai de lá no tempo determinado,

I only left there at the appointed time,

Quem por Deus foi aprovado, também vai cantar assim:

Those approved by God will also sing like this:

To chegando, to chegando, Deus me tirou de lá

I'm coming, I'm coming, God took me out of there

To chegando, to chegando, pra vitória comemorar...

I'm coming, I'm coming, to celebrate victory...

To chegando, to chegando, Deus me tirou de lá

I'm coming, I'm coming, God took me out of there

To chegando, to chegando, e agora vou convidar..

I'm coming, I'm coming, and now I'm going to invite...

Chega os irmãos levitas pra comigo adorar,

The Levite brothers come to worship with me,

Embalados nesta festa, vamos comemorar.

Wrapped in this celebration, let's celebrate.

Me perguntaram de onde é que você vem?

They asked me, where do you come from?

Seu sotaque é de alguém que viveu em outras terras.

Your accent is of someone who has lived in other lands.

É diferente o seu jeito de falar,

Your way of speaking is different,

Vejo a paz em seu olhar, mesmo o mundo estando em guerra;

I see peace in your gaze, even though the world is at war;

-Você está certo, não errou, não sou daqui

-You're right, you didn't make a mistake, I'm not from here

O lugar que eu vivi é chamado de deserto...

The place I lived is called the desert...

Só sai de lá no tempo determinado,

I only left there at the appointed time,

Quem por Deus foi aprovado, também vai cantar assim:

Those approved by God will also sing like this:

To chegando, to chegando, Deus me tirou de lá

I'm coming, I'm coming, God took me out of there

To chegando, to chegando, pra vitória comemorar...

I'm coming, I'm coming, to celebrate victory...

To chegando, to chegando, Deus me tirou de lá

I'm coming, I'm coming, God took me out of there

To chegando, to chegando, e agora vou convidar..

I'm coming, I'm coming, and now I'm going to invite...

Eliane fernandes vem com a gente adorar,

Eliane Fernandes come with us to worship,

Embalados nesta festa, vamos comemorar.

Wrapped in this celebration, let's celebrate.

Vamos louvar vamos juntos adorar, o brasil é o teu povo Deus vem mandar o renovo

Let's praise, let's worship together, Brazil is your people, God is sending renewal.