Estou de Pé Lyrics Translation in English

Já desci o mais profundo vale,

I have descended the deepest valley,

Já passei por grandes provações.

I have faced great trials.

Fui esquecido por quem tanto amava,

I was forgotten by the one I loved so much,

Rejeitado quando mais precisava.

Rejected when I needed it the most.

Tentaram calar o meu canto e apagar os meus sonhos,

They tried to silence my song and erase my dreams,

Mas quem tem promessa não pode morrer.

But whoever has a promise cannot die.

Em tudo que passei, Deus me fez entender

In everything I went through, God made me understand

Quando eu fui aquela chama se apagando

When I was that flame fading away

Quando o vento soprou,

When the wind blew,

Quando eu fui um viajante solitário sem abrigo e sem amor

When I was a lonely traveler without shelter and without love

Quando eu fui o menor da casa que ninguém dava nada.

When I was the smallest in the house that no one expected anything from.

Sua voz sempre falava ao meu coração, dizendo:

His voice always spoke to my heart, saying:

Meu filho siga em frente estou contigo, vou te levantar do chão

My child, move forward, I am with you, I will lift you up from the ground

Estou de pé, Deus me levantou,

I am standing, God lifted me up,

Estou de pé, para glória do senhor.

I am standing, for the glory of the Lord.

Estou de pé, vou permanecer assim, venci,

I am standing, I will remain like this, I have overcome,

Deus não desistiu de mim

God did not give up on me.