É Feliz Todo Aquele Que Teme o Senhor Lyrics Translation in English

Elso Nascimento
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

É feliz todo aquele que teme o Senhor

Happy is everyone who fears the Lord

E ama os Teus mandamentos

And loves Your commandments


Vossos filhos pra sempre na graça do Deus

Your children forever in God's grace

Que abençoa e sustenta este lar

Who blesses and sustains this home

Sua bondade, justiça e a misericórdia

His goodness, justice, and mercy

Ilumina e ensina a amar

Illuminate and teach to love


Quem aos outros ajuda e partilha teus dons

Who helps others and shares your gifts

Para sempre lembrado há de ser

Will be forever remembered

Vai, confia em Deus! Firma teu coração!

Go, trust in God! Strengthen your heart!

Com certeza a vitória há de ver

Surely, victory will be seen


Nosso Deus o conduz de cabeça erguida

Our God leads with head held high

E confunde teus adversários

And confounds your adversaries

Para sempre este hino minha voz vai cantar

Forever, this hymn my voice will sing

Aleluia, Aleluia!

Hallelujah, Hallelujah!

Added by Daniela Costa
Porto Alegre, Brazil July 28, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment