Vai Passar Lyrics Translation in English
Erlene Silva
Portuguese Lyrics
English Translation
Vai passar
It will pass
Esta dor que arrebenta a tua alma vai passar
This pain that shatters your soul will pass
Não tem provação que dure para sempre pode acreditar
No trial lasts forever, you can believe
Em silêncio o teu Deus está agindo
In silence, your God is at work
Isso vai passar
This will pass
Vai passar
It will pass
Por maior que seja essa tempestade vai chegar ao fim
However great this storm may be, it will come to an end
Sei que hoje esta difícil, mas esta história não termina assim
I know today is difficult, but this story doesn't end like this
Não adiante o homem dizer não, se o teu Deus já disse sim
It's no use for man to say no, if your God has already said yes
Não vai passar
It will not pass
Você não vai morar nesse deserto Deus vai te tirar dali
You will not dwell in this desert, God will take you out of there
Daqui a pouco esse vale em tua vida vai chegar ao fim
Soon, this valley in your life will come to an end
O que era choro será o teu testemunho, Deus te diz assim
What was weeping will be your testimony, God tells you so
Não vai passar
It will not pass
Toda a lágrima que você derramou não vai ficar no chão
Every tear you shed will not stay on the ground
Crente chora, mas o seu choro é precioso
Believer cries, but your tears are precious
Ele não chora em vão
He does not cry in vain
Se prepare porque Deus está chegando
Prepare yourself because God is coming
Com a tua vitória irmão
With your victory, brother
Deus te viu quando você chorou
God saw you when you cried
Ele viu quando você orou
He saw when you prayed
Ele sabe cada lágrima sofrida que você chorou
He knows every tear you suffered that you cried
Tem notícia hoje pra você
There's news for you today
Ouça bem o que Ele manda te dizer
Listen well to what He sends to tell you
Está chegando a hora da vitória
The time of victory is coming
Você vai vencer
You will overcome
Onde você chorou, você irá cantar
Where you cried, you will sing
Onde você sofreu, Deus vai te abençoar
Where you suffered, God will bless you
O que você viveu e o tanto que doeu
What you lived and how much it hurt
Não vai se comparar
Will not compare
Será grande demais o que Ele vai fazer
What He will do will be too great
Quem te viu na prova vai ter que dizer
Who saw you in the trial will have to say
Tem alguém muito forte
There is someone very strong
E muito poderoso junto com você
And very powerful with you
Deus te viu quando você chorou
God saw you when you cried
Ele viu quando você orou
He saw when you prayed
Ele sabe cada lágrima sofrida que você chorou
He knows every tear you suffered that you cried
Tem notícia hoje pra você
There's news for you today
Ouça bem o que Ele manda te dizer
Listen well to what He sends to tell you
Está chegando a hora da vitória
The time of victory is coming
Você vai vencer
You will overcome
Onde você chorou, você irá cantar
Where you cried, you will sing
Onde você sofreu, Deus vai te abençoar
Where you suffered, God will bless you
O que você viveu e o tanto que doeu
What you lived and how much it hurt
Não vai se comparar
Will not compare
Será grande demais o que Ele vai fazer
What He will do will be too great
Quem te viu na prova vai ter que dizer
Who saw you in the trial will have to say
Tem alguém muito forte
There is someone very strong
E muito poderoso junto com você
And very powerful with you
Tem alguém muito forte
There is someone very strong
E muito poderoso junto com você
And very powerful with you