Maranata - Grito de Pentecostes Lyrics Translation in English

Eterna Aliança
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

No seu olhar

In your gaze

a face do pai revelou

The Father's face revealed

sua palavra abrasava corações

His word ignited hearts

vidas transformou,

Transformed lives

milagres realizou,

Performed miracles

a história dividiu,

Divided history

um povo santo convocou

Summoned a holy people


Vou Anunciar sua palavra

I will proclaim your word

vou proclamar a sua vida,

I will declare your life

a sua história, ele vai voltar!

Your history, he will return!

Vou Anunciar sua palavra

I will proclaim your word

vou proclamar a sua vida,

I will declare your life

a sua história, Maranatá!

Your history, Maranatha!


Volta senhor

Come back, Lord

Maranatá

Maranatha

Teu povo te espera

Your people await you

Maranatá

Maranatha

Sentimos saudade

We miss you

Queremos te ver face a face

We want to see you face to face

Jesus...

Jesus...


Vou Anunciar sua palavra

I will proclaim your word

vou proclamar a sua vida,

I will declare your life

a sua história, ele vai voltar!

Your history, he will return!

Vou Anunciar sua palavra

I will proclaim your word

vou proclamar a sua vida,

I will declare your life

a sua história, Maranatá!

Your history, Maranatha!

Maranatá! Maranatá!

Maranatha! Maranatha!

Added by Rita Oliveira
Maputo, Mozambique August 16, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment