Eu Vou Te Amar Lyrics Translation in English

Quanto tempo faz

How long has it been

Que esse olhar me conquistou

Since this gaze conquered me

Quanto tempo faz

How long has it been

Já nem lembro mais

I can't even remember anymore

Que eu descobri que você

That I discovered that you

Era tudo o que eu queria

Were everything I wanted

Tudo de bom

All that is good

E o meu coração ainda bate forte

And my heart still beats strongly

Quando você chega e sofre

When you come and suffer

Quando você não está

When you are not here

Que sentimento é esse

What feeling is this

Que amanhece e anoitece em mim?

That dawns and nights in me?

Até quando eu vou te amar assim?

How long will I love you like this?

Até quando o sol brilhar

Until the sun shines

Até quando o mundo existir

Until the world exists

Até quando os rios se entregarem ao mar

Until the rivers surrender to the sea

Até quando a chuva cair

Until the rain falls

Até quando o vento soprar

Until the wind blows

Eu vou te Amar

I will love you

Eu vou te Amar

I will love you