Vem Encher-me (part. Fernanda Brum) Lyrics Translation in English

Eyshila
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Vem encher-me

Come and fill me

Oh, espírito de Deus

Oh, Spirit of God

Ministrar à minha vida, teu querer

Minister to my life, your will

Já sinto o teu mover, tua graça, teu poder

I already feel your movement, your grace, your power

O fluir da tua presença em meu viver

The flow of your presence in my life


Vem encher-me

Come and fill me

Oh, espírito de Deus

Oh, Spirit of God

Ministrar à minha vida, teu querer

Minister to my life, your will

Renova meu coração, consolador, com tua unção

Renew my heart, Comforter, with your anointing

E manifesta a alegria da comunhão

And manifest the joy of communion


Espírito Santo, vem encher-me com tua presença

Holy Spirit, come and fill me with your presence

Saciar meu ser

Satisfy my being

Nas tuas asas vou voar

In your wings, I will fly

Nos teus rios mergulhar (mergulhar)

Dive into your rivers (dive)

Vem encher-me até transbordar

Come and fill me until overflowing


Vem encher-me, oh, espírito de Deus

Come and fill me, oh, Spirit of God

Ministrar à minha vida, teu querer

Minister to my life, your will

Já sinto o teu mover, tua graça, teu poder

I already feel your movement, your grace, your power

O fluir da tua presença em meu viver

The flow of your presence in my life


Espírito Santo

Holy Spirit

Vem encher-me (encher-me)

Come and fill me (fill me)

Com tua presença saciar meu ser

Satisfy my being with your presence

Nas tuas asas vou voar

In your wings, I will fly

Nos teus rios mergulhar (mergulhar)

Dive into your rivers (dive)


Vem encher-me até transbordar

Come and fill me until overflowing

Nas tuas asas vou voar

In your wings, I will fly

Nos teus rios mergulhar (mergulhar)

Dive into your rivers (dive)

Vem encher-me

Come and fill me

Vem encher-me

Come and fill me

Vem encher-me

Come and fill me

Até transbordar

Until overflowing

Added by Nuno Santos
Bissau, Guinea-Bissau September 5, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment