Hino de Nossa Senhora Aparecida Lyrics Translation in English

Ó padroeira do Brasil

Oh, patroness of Brazil

Senhora das águas

Lady of the waters

Venerável mãe de Deus

Venerable mother of God

Restaura a vida dos filhos teus

Restore the life of your children

Nossa Senhora Aparecida

Our Lady of Aparecida

Enche de frutos nosso lar

Fill our home with fruits

Conduza a nossa jornada

Guide our journey

Ó cheia de graça

Oh, full of grace

Tua imagem foi reconstruída

Your image was rebuilt

Através do amor e devoção

Through love and devotion

Dos que creem em ti mãe querida

Of those who believe in you, dear mother

Nossa Senhora Aparecida

Our Lady of Aparecida

Quebra as correntes do mal

Break the chains of evil

Ilumina a escuridão

Illuminate the darkness

Salva-nos das correntezas do mundo

Save us from the currents of the world

Derrama teus milagres em nós

Pour your miracles upon us

Torna-nos pescadores de homens

Make us fishers of men

Para o reino de Deus

For the kingdom of God

Discípulos fiéis

Faithful disciples

Instrumentos de salvação

Instruments of salvation