Amor Sem Pecado Lyrics Translation in English
Marlboro e Hollywood
Portuguese Lyrics
English Translation
O amor quando existe mesmo
Love, when it truly exists
Nada é empecilho pra dois corações
Nothing is an obstacle for two hearts
Um pequeno gesto amigo
A small friendly gesture
Um sorriso aberto trazem emoções
An open smile brings emotions
Um simples abraço e um beijo
A simple hug and a kiss
Demonstram magia
Demonstrate magic
Uma carta de amor reflete nostalgia
A love letter reflects nostalgia
E a gente ama sem decepções
And we love without disappointments
A gente põe só o perfume
We only wear the perfume
Que é o sabor que o bem da gente espera
That is the flavor our well-being awaits
A gente usa sempre as roupas
We always wear the clothes
Que pro amor da gente são sempre as mais certas
That are always right for our love
A gente vive em fantasia
We live in fantasy
E nada pra gente causa agonia
And nothing causes us agony
E ainda sonha acordado
We still dream awake
E o que envolve a gente não causa pecado
And what involves us does not cause sin
O amor quando existe mesmo
Love, when it truly exists
Nada é empecilho pra dois corações
Nothing is an obstacle for two hearts
Um pequeno gesto amigo
A small friendly gesture
Um sorriso aberto trazem emoções
An open smile brings emotions
Um simples abraço e um beijo
A simple hug and a kiss
Demonstram magia
Demonstrate magic
Uma carta de amor reflete nostalgia
A love letter reflects nostalgia
E a gente ama sem decepções
And we love without disappointments
A gente põe só o perfume
We only wear the perfume
Que é o sabor que o bem da gente espera
That is the flavor our well-being awaits
A gente usa sempre as roupas
We always wear the clothes
Que pro amor da gente são sempre as mais certas
That are always right for our love
A gente vive em fantasia
We live in fantasy
E nada pra gente causa agonia
And nothing causes us agony
E ainda sonha acordado
We still dream awake
E o que envolve a gente não causa pecado
And what involves us does not cause sin