Emília Lyrics Translation in English

Fundo de Quintal
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Eu quero uma mulher que saiba lavar e cozinhar

I want a woman who knows how to wash and cook

E que de manhã cedo me acorde na hora de trabalhar

And who, early in the morning, wakes me up when it's time to work

Só existe uma e sem ela eu não vivo em paz

There's only one, and without her, I can't live in peace

Emilia Emilia Emilia eu não posso mais

Emilia Emilia Emilia, I can't take it anymore

Ninguém sabe igual a ela preparar o meu café

No one knows how to prepare my coffee like she does

Não desfazendo das outras Emília é mulher

Without belittling others, Emilia is a woman

Papai do céu é quem sabe

God in heaven knows

A falta que ela me faz

The lack that she causes me

Emilia Emilia Emilia eu não posso mais

Emilia Emilia Emilia, I can't take it anymore

Added by Gonçalo Pereira
Luanda, Angola October 17, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment