Eu Me Garanto Lyrics Translation in English

Fábio e João Pedro
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Eu me garanto quando eu digo que te amo

I guarantee myself when I say I love you

Ela duvida e é por isso que eu reclamo

She doubts, and that's why I complain

Tem a beleza mais bonita eu gosto tanto

She has the most beautiful beauty, I like it so much

Vou dar um jeito e convencer que me garanto

I'll find a way and convince her that I guarantee myself


Ela é charmoza e tem o ar de convencer

She is charming and has the air of persuasion

Vive falando não me quer na sua vida

She keeps saying she doesn't want me in her life

Parece atriz até da novela das oito

She seems like an actress from the eight o'clock soap opera

Vou dar um jeito e convencer que me garanto

I'll find a way and convince her that I guarantee myself


Eu me garanto tenho ar de dom juam

I guarantee myself, I have the air of Don Juan

Eu me garanto ainda conquisto você

I guarantee myself, I will still win you over

Eu me garanto sou um cara resolvido

I guarantee myself, I'm a resolved guy

Eu me garanto vou ser mais que seu amigo

I guarantee myself, I will be more than just your friend

Added by Lara Oliveira
Maputo, Mozambique December 12, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment