Agora Que Eu Mudei Lyrics Translation in English

Marlon & Maicon
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Se eu pudesse voltar no tempo

If I could go back in time

Se eu pudesse consertar o erro

If I could fix the mistake

Se eu tivesse essa chance

If I had this chance

Só mais uma vez

Just one more time


Se eu pudesse começar do zero

If I could start from scratch

Juro eu faria tudo,tudo certo

I swear I would do everything, everything right

Se eu tivesse essa chance

If I had this chance

Só mais uma vez

Just one more time


Mas é impossível consertar

But it's impossible to fix

É impossível apagar

It's impossible to erase

As marcas que eu deixei

The marks I left


Agora que eu mudei

Now that I've changed

Agora que eu mudei

Now that I've changed

É tarde pra querer voltar

It's too late to want to go back

Fiz tudo errado

I did everything wrong

Egoísta,só te fiz chorar

Selfish, only made you cry

Aqui se faz,aqui se paga

Here you sow, here you reap

E eu vou pagar

And I will pay

Agora que eu mudei

Now that I've changed

Você mudou

You changed

E colocou alguém no meu lugar

And put someone in my place

Não me quer mais

Don't want me anymore

E diz que nunca vai me perdoar

And says she'll never forgive me

Meu Deus do céu!

My God in heaven!

Eu tô com medo de não aguentar

I'm afraid I won't endure


Mas é impossível consertar

But it's impossible to fix

É impossível apagar

It's impossible to erase

As marcas que eu deixei

The marks I left


Agora que eu mudei

Now that I've changed

Agora que eu mudei

Now that I've changed

É tarde pra querer pagar

It's too late to want to pay

Fiz tudo errado

I did everything wrong

Egoísta,só te fiz chorar

Selfish, only made you cry

Aqui se faz,aqui se paga

Here you sow, here you reap

E eu vou pagar

And I will pay

Agora que eu mudei

Now that I've changed

Você mudou

You changed

E colocou alguém no meu lugar

And put someone in my place

Não me quer mais

Don't want me anymore

E diz que nunca vai me perdoar

And says she'll never forgive me

Meu Deus do céu!

My God in heaven!

Eu tô com medo de não aguentar

I'm afraid I won't endure


Agora que eu mudei

Now that I've changed

Agora que eu mudei

Now that I've changed

É tarde pra querer pagar

It's too late to want to pay

Fiz tudo errado

I did everything wrong

Egoísta,só te fiz chorar

Selfish, only made you cry

Aqui se faz,aqui se paga

Here you sow, here you reap

E eu vou pagar

And I will pay

Agora que eu mudei

Now that I've changed

Você mudou

You changed

E colocou alguém no meu lugar

And put someone in my place

Não me quer mais

Don't want me anymore

E diz que nunca vai me perdoar

And says she'll never forgive me

Meu Deus do céu!

My God in heaven!

Eu tô com medo de não aguentar

I'm afraid I won't endure

Meu Deus do céu!

My God in heaven!

Eu tô com medo de não aguentar

I'm afraid I won't endure

Meu Deus do céu!

My God in heaven!

Eu tô com medo de não aguentar

I'm afraid I won't endure

Added by Aline Santos
São Luís, Brazil December 12, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment