Eu acredito de novo Lyrics Translation in English
Fábio Jr.
Portuguese Lyrics
English Translation
Faz tanto tempo
It's been so long
Que eu não me sinto assim, não
Since I haven't felt like this, no
Já houve tempo
There was a time
Que havia mais amor em mim
When there was more love in me
Tava conformado, tava vacinado
I was resigned, I was vaccinated
Achei que era o fim
I thought it was the end
Cometi loucuras, saí pelas ruas
I committed madness, I walked the streets
E achei que era o fim
And I thought it was the end
Mas o amor me chama
But love calls me
Sempre me chama
It always calls me
Me chamou de novo
Called me again
Eu fui com tudo
I went all in
(Dane-se o mundo) dane-se o mundo
(To hell with the world) to hell with the world
(Eu acredito) eu acredito
(I believe) I believe
(De novo) eu acredito
(Again) I believe
De novo
Again
(Dane-se o mundo) dane-se o mundo
(To hell with the world) to hell with the world
(Eu acredito) eu acredito
(I believe) I believe
Sempre vou acreditar
I will always believe
De novo
Again
Faz tanto tempo
It's been so long
Que eu não me sinto assim, não
Since I haven't felt like this, no
Já houve tempo
There was a time
Que havia mais amor em mim
When there was more love in me
Tava conformado, tava vacinado
I was resigned, I was vaccinated
Achei que era o fim (era o fim)
I thought it was the end (it was the end)
Cometi loucuras, saí pelas ruas
I committed madness, I walked the streets
Achei que era o fim
I thought it was the end
Mas o amor me chama
But love calls me
Sempre me chama
It always calls me
Me chamou de novo
Called me again
Eu fui com tudo
I went all in
(Dane-se o mundo) dane-se o mundo
(To hell with the world) to hell with the world
(Eu acredito) eu, eu
(I believe) I, I
(De novo) acredito de novo
(Again) I believe again
Eu fui com tudo
I went all in
(Dane-se o mundo) dane-se o mundo
(To hell with the world) to hell with the world
(Eu acredito) eu, eu, eu acredito
(I believe) I, I, I believe
De novo, uh-oh-oh
Again, uh-oh-oh
Eu acredito, eu acredito
I believe, I believe
De novo, oh!
Again, oh!
Eu acredito de novo
I believe again