Atirei O Pau No Gato Lyrics Translation in English

Falcão
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Atirei o pau no gato

I threw a stick at the cat

Mas o gato não morreu

But the cat didn't die

Dona Chica admirou-se

Mrs. Chica was surprised

Com o berro que o gato deu

At the yowl the cat let out


Hey, Chica!

Hey, Chica!

Deixe o gato em paz!

Leave the cat alone!


Não vamos traumatizar o coitado do animal

Let's not traumatize the poor animal

Eu só joguei o pau no gato para ouvir o "miau"

I only threw the stick at the cat to hear the "meow"


Olha lá que este gato, não é mau rapaz!

Look there, this cat is not a bad boy!

Olha lá que este gato, não é mau rapaz!

Look there, this cat is not a bad boy!

Added by Inês Costa
Lisbon, Portugal June 27, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment