Hoje Não É Nosso Dia Lyrics Translation in English

Procure conter seus impulsos

Try to contain your impulses

Não dê na cara tanto assim

Don't make it so obvious

Há muita gente por perto

There are many people around

E alguém pode notar seu desejo por mim

And someone might notice your desire for me

Procure ser mais discreta

Try to be more discreet

Mantendo a distância que separa a gente

Keeping the distance that separates us

Ninguém aqui pode saber

No one here can know

Que entre eu e você existe amor ardente

That between you and me, there's burning love

Deixe que a hora marcada

Let the appointed time

Nos põe na estrada do mesmo desejo

Set us on the path of the same desire

Guarde pra mim os seus beijos

Keep your kisses for me

Guarde pra mim os seus beijos

Keep your kisses for me

Disfarce seus olhos vivendo

Disguise your eyes while living

Esse amor tão gostoso por telepatia

This lovely love through telepathy

Hoje não é nosso dia, hoje não é nosso dia

Today is not our day, today is not our day

Hoje não é nosso dia, hoje não é nosso dia

Today is not our day, today is not our day

Sinto seu corpo bonito

I feel your beautiful body

Voar no infinito do meu pensamento

Flying into the infinity of my thoughts

Tenho tanto amor guardado

I have so much love stored

Pra viver com você nosso grande momento

To live with you our great moment

Amanhã será o nosso dia

Tomorrow will be our day

Te quero inteirinha na hora marcada

I want you completely at the appointed time

Eu quero ver você, minha estrela

I want to see you, my star

Brilhar no meu céu até de madrugada

Shining in my sky until dawn

Deixe que a hora marcada

Let the appointed time

Nos põe na estrada do mesmo desejo

Set us on the path of the same desire

Guarde pra mim os seus beijos

Keep your kisses for me

Guarde pra mim os seus beijos

Keep your kisses for me

Disfarce seus olhos vivendo

Disguise your eyes while living

Esse amor tão gostoso por telepatia

This lovely love through telepathy

Hoje não é nosso dia, hoje não é nosso dia

Today is not our day, today is not our day

Hoje não é nosso dia, hoje não é nosso dia

Today is not our day, today is not our day

Hoje não é nosso dia, hoje não é nosso dia

Today is not our day, today is not our day