Outra Vez Lyrics Translation in English

Outra vez, outra noite acordado e aí do teu lado, outra garrafa vazia

Once again, another night awake and there by your side, another empty bottle

Outra vez, você vendeu o coração se rendeu a paixão a outra fantasia

Once again, you sold your heart, surrendered to passion, to another fantasy

Outra vez, você estragou tudo e brigou com o mundo tá perdendo a família

Once again, you ruined everything and fought with the world, losing your family

E assim, fez papel de bandido e como um foragido leva a vida vazia

And so, played the role of a bandit and like a fugitive, leads an empty life

Mais se você quiser voltar

But if you want to come back

Eu posso sarar a ferida

I can heal the wound

Se você quiser mudar

If you want to change

Eu vou transformar sua vida

I will transform your life

Deixa eu provar mais uma vez

Let me prove once again

Meu amor, minha paz, solução

My love, my peace, solution

Vou arrancar de uma vez essa angústia, essa dor e solidão

I will pull out at once this anguish, this pain, and loneliness

Outra vez, não tem um amigo que fale contigo, nem te leve pra casa

Once again, there is no friend to talk to you, or take you home

Outra vez, nesta mesa de bar vendo a noite passar, só a saudade não passa

Once again, at this bar table watching the night go by, only the longing does not pass

Outra vez, se tivesse outra chance de ser como antes você faria então?

Once again, if there were another chance to be like before, would you do it then?

E assim, de cerveja em cerveja e moda sertaneja, engana o teu coração

And so, from beer to beer and country music, deceive your heart

Mais se você quiser voltar

But if you want to come back

Eu posso sarar a ferida

I can heal the wound

Se você quiser mudar

If you want to change

Eu vou transformar sua vida

I will transform your life

Deixa eu provar mais uma vez

Let me prove once again

Meu amor, minha paz, solução

My love, my peace, solution

Vou arrancar de uma vez, essa angústia, essa dor e Solidão

I will pull out at once, this anguish, this pain, and loneliness

Solidão

Loneliness

Essa angustia, essa dor e solidão

This anguish, this pain, and loneliness