Destruidor de Sonhos Lyrics Translation in English

Embaixo do seu guarda-chuva ela te esperou

Under your umbrella, she waited for you

Num parque vazio, ninguém se atrevia a sair de casa

In an empty park, no one dared to leave home

Num domingo como aquele e a chuva não parava

On a Sunday like that, and the rain didn't stop

E ali por horas e horas ela te esperou

And there for hours and hours, she waited for you

Já cansada molhada da chuva ela chorou

Already tired, soaked from the rain, she cried

Porque fez assim marcou pra não ir destruidor de sonhos

Why did you do that, set up to not go, dream destroyer

Eu nunca vi um cara igual a você

I've never seen a guy like you

Você não é humano

You're not human

E fechou seu guarda-chuva e ai então

And closed your umbrella, and then

Distraída com sua bicicleta entrou na contra-mão

Distracted with her bicycle, she went the wrong way

Não adianta chorar ela se foi

There's no use crying, she's gone

Deixando pra traz um e não dois

Leaving one behind, not two

O remorso é seu castigo

Remorse is your punishment

Flores não reparam isso

Flowers won't fix that

Olha o dano que causou

Look at the damage you caused

Não foi por falta de amor

It wasn't for lack of love

E fechou seu guarda-chuva e ai então

And closed your umbrella, and then

Distraída com sua bicicleta entrou na contra-mão

Distracted with her bicycle, she went the wrong way

Não adianta chorar ela se foi

There's no use crying, she's gone

Deixando pra traz um e não dois

Leaving one behind, not two

O remorso é seu castigo

Remorse is your punishment

Flores não reparam isso

Flowers won't fix that

Olha o dano que causou

Look at the damage you caused

Não foi por falta de amor

It wasn't for lack of love