Adoração Reconhecida Lyrics Translation in English

Harpa Cristã
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Ó minh'alma, sem demora

Oh, my soul, without delay

Ergue-te para entoar

Rise up to sing

Os louvores do teu Cristo

The praises of your Christ

E Seu nome celebrar!

And celebrate His name!

Pra remir-te, pra remir-te

To redeem you, to redeem you

Sua vida Ele quis dar!

He wanted to give His life!


Minha condição tão triste

My condition so sad

Conheceu meu Salvador

My Savior knew

Que dos céus desceu à terra

Who descended from heaven to earth

Para ser meu Redentor!

To be my Redeemer!

Oh! Quão grande! Oh! Quão grande!

Oh, how great! Oh, how great!

E o amor de meu Senhor!

And the love of my Lord!


Condenado, justamente

Condemned, rightly

Que podia eu fazer

What could I do?

Dessa pena pra livrar-me

To free myself from this punishment

O perdão pra merecer?

To deserve forgiveness?

O Seu sangue, o Seu sangue

His blood, His blood

Quis Jesus por mim verter!

Jesus wanted to shed for me!


Com meus crimes carregado

Loaded with my crimes

Lá na cruz, em meu lugar

There on the cross, in my place

Foi Jesus crucificado

Jesus was crucified

A minh'alma pra salvar

To save my soul

Vinde todos! Vinde todos

Come, everyone! Come, everyone

Já comigo, O adorar!

Already with me, worship Him!

Added by Hugo Costa
Luanda, Angola September 12, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment