Expectativa Lyrics Translation in English

Felipe Santos
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Há uma luta constante

There's a constant struggle

Entre o meu eu e a vontade de Deus

Between my self and God's will

Porque eu não sei esperar

Because I don't know how to wait

O tempo de se cumprir

For the time for it to be fulfilled

O que Ele me prometeu

What He promised me


Com minhas forças, planejo e tento

With my strength, I plan and try

Pra no final me frustrar

Only to end up frustrated

Preciso tirar minha expectativa do que é humano

I need to take my expectations off what's human

E só em Ti esperar

And only wait in You


Me ensina a buscar o Teu reino em primeiro lugar

Teach me to seek Your kingdom first

Não quero sofrer pra aprender

I don't want to suffer to learn

Que a Tua vontade sempre será

That Your will will always be

O melhor lugar pra estar

The best place to be

Hoje eu decido mudar

Today I decide to change

Decido esperar, decido crer

I decide to wait, I decide to believe

E, acima de tudo

And, above all

A Tua vontade viver

To live Your will


A minha expectativa é ser cheio da Tua presença

My expectation is to be filled with Your presence

Esqueço os meus anseios quando entro em Tua presença

I forget my longings when I enter Your presence

Sei que as Tuas promessas se cumprirão

I know Your promises will come true

Em minha vida e minha geração

In my life and my generation

Mas, Senhor, preciso primeiro da Tua unção

But, Lord, I first need Your anointing


A cada dia de espera

Each day of waiting

Sinto, o Senhor me renova

I feel the Lord renewing me

Ele tem o tempo certo

He has the right time

Não falha e não demora

Doesn't fail and doesn't delay

Enquanto isso, eu O adoro

Meanwhile, I worship Him

Se choro ou canto, eu O adoro

If I cry or sing, I worship Him

Se está doendo, eu O adoro

If it hurts, I worship Him

Eu só confio e adoro

I just trust and worship


Adoro, adoro

Worship, worship

Adoro, Senhor

Worship, Lord


A minha expectativa é ser cheio da Tua presença

My expectation is to be filled with Your presence

Esqueço os meus anseios quando entro em Tua presença

I forget my longings when I enter Your presence

Sei que as Tuas promessas se cumprirão

I know Your promises will come true

Em minha vida e minha geração

In my life and my generation

Mas, Senhor, preciso primeiro da Tua unção

But, Lord, I first need Your anointing

Senhor, preciso primeiro da Tua unção

Lord, I first need Your anointing

Senhor, preciso primeiro

Lord, I first need

Da Tua unção

Your anointing

Added by Gustavo Silva
Luanda, Angola October 23, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment