Yeshua (part. Heloisa Rosa) Lyrics Translation in English

Fernandinho
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Eu não consigo entender

I can't understand

O que eu fiz pra merecer

What I did to deserve

O Rei que homem se tornou

The King that became a man

E os meus pecados suportou

And bore my sins


Seu nome é Emanuel

His name is Emmanuel

O Rei dos reis, é o Senhor

The King of kings, the Lord

Num gesto simples de amor

In a simple gesture of love

Num jumentinho triunfou

Triumphed on a little donkey


Bendito é o Rei que vem

Blessed is the coming King

Que vem em nome do Senhor

Who comes in the name of the Lord

Toda a Terra canta ao Messias

All the Earth sings to the Messiah

A morte não pôde deter

Death couldn't hold

O sangue derramado foi

The spilled blood was

Ao terceiro dia, ressuscitou

On the third day, He rose


Seu nome é Emanuel

His name is Emmanuel

O Rei dos reis, é o Senhor

The King of kings, the Lord

Num gesto simples de amor

In a simple gesture of love

Num jumentinho triunfou

Triumphed on a little donkey


Bendito é o Rei que vem

Blessed is the coming King

Que vem em nome do Senhor

Who comes in the name of the Lord

Toda a Terra canta ao Messias

All the Earth sings to the Messiah

A morte não pôde deter

Death couldn't hold

O sangue derramado foi

The spilled blood was

Ao terceiro dia, ressuscitou

On the third day, He rose


Yeshua

Yeshua

Yeshua

Yeshua

Glória seja ao Rei

Glory to the King

Glorioso Salvador

Glorious Savior


Yeshua

Yeshua

Yeshua

Yeshua

Glória seja ao Rei

Glory to the King

Glorioso Salvador

Glorious Savior


Yeshua

Yeshua

Yeshua

Yeshua

Glória seja ao Rei

Glory to the King

Glorioso Salvador

Glorious Savior


Yeshua

Yeshua

Yeshua

Yeshua

Glória seja ao Rei

Glory to the King

Glorioso Salvador

Glorious Savior


Yeshua

Yeshua

Yeshua

Yeshua

Glória seja ao Rei

Glory to the King

Glorioso Salvador

Glorious Savior


Yeshua

Yeshua

Yeshua

Yeshua

Glória seja ao Rei

Glory to the King

Glorioso Salvador

Glorious Savior


Bendito é o Rei que vem

Blessed is the coming King

Que vem em nome do Senhor

Who comes in the name of the Lord

Toda a Terra canta ao Messias

All the Earth sings to the Messiah

A morte não pôde deter

Death couldn't hold

O sangue derramado foi

The spilled blood was

Ao terceiro dia, ressuscitou

On the third day, He rose


Ressuscitou

He rose

Ressuscitou

He rose


Yeshua

Yeshua

Yeshua

Yeshua

Glória seja ao Rei

Glory to the King

Glorioso Salvador

Glorious Savior


Yeshua

Yeshua

Yeshua

Yeshua

Glória seja ao Rei

Glory to the King

Glorioso Salvador

Glorious Savior

Added by Rafael Oliveira
Bissau, Guinea-Bissau April 8, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment