Climatizar Lyrics Translation in English

Ferrugem
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Pode me esperar que eu tô chegando aí

Wait for me, I'm coming there

Hoje é dia do bicho pegar

Today is the day for things to get wild

Eu quero aquela lingerie

I want that lingerie

E aquele jeito de olhar

And that way of looking


É muita lenha pra queimar

There's a lot of firewood to burn

E quando a gente acender

And when we light it up

Vai dar trabalho pra apagar

It will be hard to put out

E só vai dar eu e você

And it will only be you and me


No segundo andar, pó de guaraná e amendoim

On the second floor, guarana powder and peanuts

Hoje eu tô afim de caprichar

Today, I want to do it well

É que só você que me deixa assim

It's just that only you make me feel this way

Com a boca seca pra beijar

With a dry mouth for kissing


Tira o cadeado do portão

Remove the padlock from the gate

Bota aquele vinho pra gelar

Put that wine to chill

Deita cheirosinha e põe um som

Lie down, smelling good, and play some music

E um incenso pra climatizar

And an incense to set the mood


É muito Chandon, tudo de bom

It's a lot of Chandon, all good

Pra desestressar

To unwind

A luz em neon, ajeita o batom

The neon light, fix your lipstick

Depois que eu borrar

After I smudge it

Added by Rui Costa
Praia, Cape Verde August 30, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment