É Hoje Que Eu Chego Amanhã Lyrics Translation in English

Já tô cansado dessas baladinhas chatas

I'm already tired of these boring little parties

De Patricinha que fica fazendo graça

Of the high-maintenance girl showing off

Eu quero é diferenciar, o esquema eu vou armar

I want to stand out; I'm going to set up the plan

E pras mulher do fervo eu vou ligar

And I'll call the party girls

Eu tô doido, já tô torto, tô legal

I'm crazy, I'm already messed up, I'm cool

Chapeuzinho, vem aqui com o lobo mal

Little Red Riding Hood, come here with the big bad wolf

Eu quero te olhar direito, eu vou te pegar de jeito

I want to look at you properly; I'm going to get you

E só pra variar

And just to change things up

É hoje que eu chego amanhã

Today is the day I arrive tomorrow

É hoje que eu encho a cara e viro o Don Juan

Today is the day I get drunk and become Don Juan

É hoje que eu tiro a paz de toda mulherada

Today is the day I disturb all the ladies

E as top vão dormir tudo pelada

And the top ones will sleep all naked