Provação de Deus Lyrics Translation in English

Irmãos Nascimento
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Quando o crente é provado

When the believer is tested

Tem que estar ligado pra entender

They must be connected to understand

Quando deus está provando seu coração

When God is testing your heart

Se a luta é grande

If the struggle is great

E até tem feito você chorar,

And has even made you cry

Não reclame ainda,

Don't complain yet

Deus está provando a sua fé

God is testing your faith

Se é desemprego

If it's unemployment

Deus pode hoje te empregar

God can employ you today

Se te falta o pão ele envia o seu manah

If you lack bread, he sends his manna

Olhe pro céu e agradeça a deus

Look to the sky and thank God

Por ter lhe ajudado

For having helped you

A entender quando esta sendo provado

To understand when you are being tested

E a não reclamar na provação

And not to complain in the trial

Eu sei que choro uma noite,

I know I cry one night

Mas a alegria vem no amanhecer

But joy comes at dawn

Ao romper do dia

At the break of day

Trazendo a paz pro meu coração

Bringing peace to my heart


Então, dou glória a deus

So, I give glory to God

Por ter me ajudado a entender

For having helped me understand

Quando estou sendo provado

When I am being tested

E a não reclamar na provação

And not to complain in the trial

Added by Diogo Sousa
Bissau, Guinea-Bissau March 15, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment