Rocha Eterna Lyrics Translation in English

Nívea Soares
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Se a noite parece sem fim

If the night seems endless

Tu és a luz que me guia

You are the light that guides me

Meu amigo inseparável

My inseparable friend

Em Ti confio

In You, I trust

Em Ti confio

In You, I trust


Se tristezas me cercarem

If sorrows surround me

Os teus braços me consolam

Your arms console me

Meu escudo e fortaleza

My shield and fortress

Não se abala, nunca se abala

Unshaken, never shaken


Rocha Eterna é o Senhor

Eternal Rock is the Lord

Rocha Eterna é o Senhor

Eternal Rock is the Lord

Rocha Eterna é o Senhor Jesus

Eternal Rock is the Lord Jesus


Se a noite parece sem fim

If the night seems endless

Tu és a luz que me guia

You are the light that guides me

Meu amigo inseparável

My inseparable friend

Em Ti confio

In You, I trust

Em Ti confio

In You, I trust


Se tristezas me cercarem

If sorrows surround me

Os teus braços me consolam

Your arms console me

Meu escudo e fortaleza

My shield and fortress

Não se abala, nunca se abala

Unshaken, never shaken


Rocha Eterna é o Senhor

Eternal Rock is the Lord

Rocha Eterna é o Senhor

Eternal Rock is the Lord

Rocha Eterna é o Senhor Jesus

Eternal Rock is the Lord Jesus


Rocha Eterna é o Senhor

Eternal Rock is the Lord

Rocha Eterna é o Senhor

Eternal Rock is the Lord

Rocha Eterna é o Senhor Jesus

Eternal Rock is the Lord Jesus


Nem morte, nem dor

Neither death nor pain

Nem sofrimento algum

Nor any suffering

Vão me separar do Teu amor

Will separate me from Your love


Nem morte, nem dor

Neither death nor pain

Nem sofrimento algum

Nor any suffering

Vão me separar do Teu amor

Will separate me from Your love


(Nada vai, nada vai, nada vai)

(Nothing will, nothing will, nothing will)


Nem morte, nem dor

Neither death nor pain

Nem sofrimento algum

Nor any suffering

Vão me separar do Teu amor

Will separate me from Your love


Rocha Eterna é o Senhor

Eternal Rock is the Lord

Rocha Eterna é o Senhor

Eternal Rock is the Lord

Rocha Eterna é o Senhor Jesus

Eternal Rock is the Lord Jesus


Rocha Eterna é o Senhor

Eternal Rock is the Lord

Rocha Eterna é o Senhor

Eternal Rock is the Lord

Rocha Eterna é o Senhor Jesus

Eternal Rock is the Lord Jesus


Rocha Eterna é o Senhor

Eternal Rock is the Lord

Rocha Eterna é o Senhor

Eternal Rock is the Lord

Rocha Eterna é o Senhor Jesus

Eternal Rock is the Lord Jesus

Jesus

Jesus

Added by Pedro Santos
Rio de Janeiro, Brazil March 15, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment