Santo Para Sempre Lyrics Translation in English

Filhos de Asafe
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Foi ele quem ergueu os fundamentos sobre a Terra

He was the one who raised the foundations upon the Earth

Com um sopro fez das nuvens um vestido para o céu

With a breath, he made clouds a garment for the sky

Com suas mãos criou limites sobre o bravo mar

With his hands, he created boundaries over the raging sea

Com o estrondo da sua voz fez o inferno se prostrar

With the thunder of his voice, he made hell bow down

Conhece a distância do oceano ao paraíso

He knows the distance from the ocean to paradise

Desvenda os mistérios do inaudito ao impossível

Unveils the mysteries from the unheard to the impossible

Escreve sobre a rocha, sela e faz mandamentos

Writes upon the rock, seals, and gives commandments

É Ele quem acalma a tempestade e o forte vento

It is He who calms the storm and the mighty wind


Amigo em todo tempo cordeiro magistral

Friend at all times, masterful lamb

Soberano na batalha, invisível, Deus real

Sovereign in battle, invisible, real God

Desde a antiguidade outro como ele não há

Since antiquity, there is no other like Him

Governador da Terra, do universo, céu e mar

Governor of the Earth, the universe, sky, and sea

A mão que escreveu a sentença para o rei

The hand that wrote the sentence for the king

Deus perene, glorioso, sua face eu verei

Eternal God, glorious, I will see His face

Seus olhos fumegantes repreende até a morte curam qualquer doença, sua força é a mais forte

His eyes, smoking, rebuke even death, heal any disease, His strength is the strongest


Deus incrível, autor de toda história

Incredible God, author of all history

Deus invencível passeia sobre a glória

Invincible God walks upon glory

Formado em excelência, graduado em santidade

Formed in excellence, graduated in holiness

O brilho das estrelas resplandece sua verdade

The brightness of the stars reflects His truth

Deus soberano, o prefácio do poder

Sovereign God, the preface of power

Em todas gerações foi o segredo pra vencer

In all generations, He was the secret to victory

O céu se une a Terra com o toque das suas mãos

Heaven joins Earth with the touch of His hands

O universo inteiro hoje lhe presta adoração

The entire universe today worships Him

(Santo, santo, santo é o Senhor.3x Santo, para sempre!) 2x

(Holy, holy, holy is the Lord. 3x Holy, forever!) 2x

Santo, santo, para sempre, santo!

Holy, holy, forever, holy!

Santo, santo, santo é o Senhor. 3x Santo, para sempre!

Holy, holy, holy is the Lord. 3x Holy, forever!

Added by Bruno Silva
Praia, Cape Verde June 29, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment