Nada Por Você Lyrics Translation in English

Cada dia que se passa voce pensa em mudar,

Every day that goes by, you think about changing,

muita vontade de tentar e muito medo de errar,

So much desire to try and so much fear of making mistakes,

cada passo dado em falso é motivo pra voltar,

Every false step is a reason to go back,

circunstância tão cretina, pense e para pra olhar

Such a vile circumstance, think and stop to look,

no que vai falar? no que vai dizer?

What are you going to say? What are you going to say?

o que você vai dizer agora e agora o que cê vai fazer?

What are you going to say now, and now what are you going to do?

o que vai dizer agora?

What are you going to say now?

ria agora, o que cê vai fazer?

Laugh now, what are you going to do?

nunca é tarde pra sonhar, com tudo aquilo que você sempre quis,

It's never too late to dream, about everything you've always wanted,

e não quis tentar,

And didn't want to try,

niguém faz nada por você, é a tua vez...

No one does anything for you, it's your turn...

de seguir em frente

To move forward.