Recompensa Lyrics Translation in English

A obra do Senhor

The work of the Lord

Ninguém pode parar

No one can stop

Pois a porta que Ele abre

For the door He opens

Homem não pode fechar

No man can close

Por amor ao Seu nome

For the love of His name

Muitos sofreram perseguições

Many have suffered persecutions

Foram levados para o fogo

They were taken into the fire

Lançados na cova de leões

Thrown into the lion's den

Mas Deus sempre levanta

But God always raises

Servos que não têm medo

Servants who are not afraid

Pois estão em oração

For they are in prayer

Mesmo sendo perseguidos

Even when persecuted

Não negaram ao seu Deus

They did not deny their God

Deus protege sempre os filhos Seus

God always protects His children

Se é Deus quem abre a porta

If it is God who opens the door

Ninguém pode fechar

No one can close

Se te perseguem, não temas

If they persecute you, do not fear

Isso logo vai passar

This too shall pass

Deus vai te guardar

God will guard you

Pois quem está com você

For the one who is with you

É mais forte que o mal

Is stronger than evil

Não pare agora porque já está perto o final

Do not stop now because the end is near

Deus por você vai lutar

God will fight for you

Se te perseguem, vão ser perseguidos

If they persecute you, they will be persecuted

Não adianta lutar contra os ungidos

It's useless to fight against the anointed

Até no fogo Ele entra com a gente

Even in the fire, He goes with us

Também na cova dos leões está presente

Also in the lion's den, He is present

Quem sofre por amor de Deus nunca padece

Those who suffer for the love of God do not perish

Porque Deus sempre dá o escape e fortalece

Because God always provides the escape and strengthens

E, quando morre, vai direto para a Glória

And when they die, they go straight to Glory

A recompensa é a coroa de vitória

The reward is the crown of victory

Nada vai calar a voz

Nothing will silence the voice

Nada pode parar nem deter o povo de Deus

Nothing can stop or deter the people of God

Porque Deus envia anjos para nos guardar

Because God sends angels to guard us

E o que promete Deus cumpre, não vai falhar

And what God promises, He fulfills, will not fail

E a porta que Ele abre, homem não pode fechar

And the door He opens, no man can close

Se te perseguem, vão ser perseguidos

If they persecute you, they will be persecuted

Não adianta lutar contra os ungidos

It's useless to fight against the anointed

Até no fogo Ele entra com a gente

Even in the fire, He goes with us

Também na cova dos leões está presente

Also in the lion's den, He is present

Quem sofre por amor de Deus nunca padece

Those who suffer for the love of God do not perish

Porque Deus sempre dá o escape e fortalece

Because God always provides the escape and strengthens

E, quando morre, vai direto para a Glória

And when they die, they go straight to Glory

A recompensa é a coroa de vitória

The reward is the crown of victory

Se te perseguem, vão ser perseguidos

If they persecute you, they will be persecuted

Não adianta lutar contra os ungidos

It's useless to fight against the anointed

Até no fogo Ele entra com a gente

Even in the fire, He goes with us

Também na cova dos leões está presente

Also in the lion's den, He is present

Quem sofre por amor de Deus nunca padece

Those who suffer for the love of God do not perish

Porque Deus sempre dá o escape e fortalece

Because God always provides the escape and strengthens

E, quando morre, vai direto para a Glória

And when they die, they go straight to Glory

A recompensa é a coroa de vitória

The reward is the crown of victory