Tudo Novo Lyrics Translation in English

Flavinho
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Novo, tudo novo, renovado,

New, everything new, renewed,

o Espírito de Deus me renovou.

The Spirit of God has renewed me.

Tudo novo, renovado.

Everything new, renewed.

Novo, tudo novo, renovado,

New, everything new, renewed,

segurança eu encontrei no meu Senhor.

I have found security in my Lord.

Tudo novo, renovado.

Everything new, renewed.


Quero viver como as aves do céu,

I want to live like the birds of the sky,

o Espírito de Deus habita em mim.

The Spirit of God dwells in me.

Não temerei se então vacilar,

I will not fear if I falter,

o sustento das minhas asas Deus dará

God will provide the support for my wings.


Novo, tudo novo ...

New, everything new...


Quero aprender a amar o irmão,

I want to learn to love my brother,

o Senhor me ajudará com o Seu amor.

The Lord will help me with His love.

Meu coração Ele vai preencher ,

He will fill my heart,

vida nova no Senhor vou receber

I will receive new life in the Lord.


Novo, tudo novo ...

New, everything new...

Added by Marta Oliveira
Luanda, Angola June 24, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment