Mais Um Carnaval Lyrics Translation in English
Flávio José
Portuguese Lyrics
English Translation
Foi mais um carnaval
It was just another carnival
que se passou
that passed by
mais um sonho de amor
another dream of love
chega ao final
comes to an end
você agora diz, tudo acabou
now you say, it's all over
esqueça o que passou
forget what happened
e não me leve a mal (BIS)
and don't take it badly (REPEAT)
olha
look
você agiu comigo errado
you treated me wrongly
porque
because
eu já estava apaixonado
I was already in love
você conseguiu
you succeeded
e me enganou
and deceived me
agora eu sei
now I know
que você nunca me amou.
that you never loved me.
Added by
Marco Silva
Luanda, Angola
July 23, 2024
Previous
Telefone Toca
Next
Inesquecível
Refine Translation