Não Me Mande Flores Lyrics Translation in English

Folks
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Não me mande flores

Don't send me flowers

Pare de bater no interfone

Stop buzzing the intercom

Não preciso do seu amor

I don't need your love

Pare de me torturar

Stop torturing me

Não ouse me ligar

Don't you dare call me

Não preciso do seu amor

I don't need your love


Eu não amo você (só amo você)

I don't love you (I only love you)

Eu não amo!

I don't love!

Seu olhar implorante

Your pleading gaze

Suas caras de amor

Your love-struck expressions

Não preciso do seu amor

I don't need your love

Sua roupa combinada

Your coordinated outfit

Jamais vai me conquistar

Will never conquer me

Não preciso do seu amor

I don't need your love


Eu não amo você (só amo você)

I don't love you (I only love you)

Eu não amo!

I don't love!

Added by Carolina Oliveira
Fortaleza, Brazil December 18, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment