Falar de Mim Lyrics Translation in English

Forfun
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Eu já cansei de ser

I'm tired of being

pisado por você

stepped on by you

Sempre me ignorando

Always ignoring me

E me passando para trás

And putting me down

E cada vez mais não quero nem

And more and more, I don't even want to

saber

know

E quando eu te encontrar

And when I meet you

Eu só preciso te dizer

I just need to tell you

Então foda-se

So screw it


Depois não vem me procurar

Then don't come looking for me

Pois eu já cansei de chorar tanto assim por você

Because I'm tired of crying so much for you

Mas tem coisas que acontecem pra gente rir

But there are things that happen for us to laugh

Mas você ainda vai ouvir falar de mim

But you will still hear about me


Mas o tempo me ensinou

But time has taught me

Você não deu valor

You didn't appreciate

Sempre me disse que eu não

You always said that I

Era bom bastante para você

Was not good enough for you

Pode até ser

It may be true

Mas eu não vou mudar

But I won't change

Mas quando eu te encontrar

But when I meet you

você vai rir eu vou gritar

you'll laugh, and I'll scream


Então foda-se

So screw it

Depois não vem me procurar

Then don't come looking for me

Pois eu já cansei de chorar tanto assim por você

Because I'm tired of crying so much for you

Mas tem coisas que acontecem pra gente rir

But there are things that happen for us to laugh

Mas você ainda vai ouvir falar de mim

But you will still hear about me

Added by Lucas Santos
Brasília, Brazil June 20, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment