Telefone Ocupado Lyrics Translation in English
Forró Balança Nenem
Portuguese Lyrics
English Translation
Se me ligar tu tu
If you call me, you, you
Tu só vai ouvir
You'll only hear
Tu, tu, tu ,tu, tu...
You, you, you, you, you...
Pois pra você meu telefone
Because for you, my phone
É desligado pois eu já estou ocupado
Is turned off, as I am already occupied
já sia da solidão
I've left loneliness behind
quem perdeu foi tu, tu, tu...
You, you, you, lost
O menina vê se pára de ligar, faz
Hey girl, stop calling, do
Tanto tempo que não sai do orelhão
It's been so long since you left the public phone
Mas pra você meu telefone é desligado
But for you, my phone is turned off
Pois eu já to ocupado já sai da solidão (2x)
Because I'm already occupied, I've left loneliness behind (2x)
Se me ligar tu tu
If you call me, you, you
Tu só vai ouvir
You'll only hear
Tu, tu, tu ,tu, tu...
You, you, you, you, you...
Pois pra você meu telefone
Because for you, my phone
É desligado pois eu já estou ocupado
Is turned off, as I am already occupied
já sia da solidão
I've left loneliness behind
quem perdeu foi tu, tu, tu...
You, you, you, lost
O menina vê se pára de ligar, faz
Hey girl, stop calling, do
Tanto tempo que não sai do orelhão
It's been so long since you left the public phone
Mas pra você meu telefone é desligado
But for you, my phone is turned off
Pois eu já to ocupado já sai da solidão (2x)
Because I'm already occupied, I've left loneliness behind (2x)