Porque Te Amo Lyrics Translation in English

Forró Boys
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Eu quero acordar de manhã, sentir você

I want to wake up in the morning, feel you

Poder te abraçar, te encher de prazer

Be able to hug you, fill you with pleasure

Olhar bem nos seus olhos e me declarar

Look deep into your eyes and declare myself

Te encher de beijinhos, te acariciar

Shower you with little kisses, caress you


Escalar a montanha, pra ver o pôr- do- sol

Climb the mountain to see the sunset

Passear de canoa, pescar de anzol

Take a canoe ride, fish with a hook

Tomar banho de chuva, no nosso jardim

Take a rain shower in our garden

Cultivar nosso amor, pra nunca ter fim...

Cultivate our love, to never end...


Refrão {Porque te amo... (eu não vivo sem você)

Chorus {Because I love you... (I can't live without you)}


Eu quero passear a cavalo, pelos campos molhado

I want to ride a horse through the wet fields

Com você na garupa, tocando o gado

With you behind, herding the cattle

Sair pra divertir, dançar e beber

Go out for fun, dance, and drink

É tão bom amar, é tão bom viver

Loving is so good, living is so good


Refrão {Porque te amo... (eu não vivo sem você)

Chorus {Because I love you... (I can't live without you)}

Added by Sara Fernandes
Lisbon, Portugal December 4, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment