Quem Ama Perdoa Lyrics Translation in English

Forró Boys
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Quem ama perdoa

Who loves forgives

Quem ama perdoa

Who loves forgives

Não tô falando atoa

I'm not talking nonsense

Não tô falando atoa

I'm not talking nonsense

Quem ama perdoa

Who loves forgives


Já começo te dizendo

I start by telling you

Eu sei que eu fiz tudo errado

I know I did everything wrong

Mas aprendi com os erros

But I learned from mistakes

Vamos esquecer o passado

Let's forget the past


Eu sei que confiou em mim

I know you trusted me

Só te dei decepção

I only gave you disappointment

Não desligue por favor escute

Don't hang up, please listen

Estou aqui pra te pedir perdão

I'm here to ask for forgiveness


Mesmo sabendo que está com outro

Even knowing you're with someone else

Fico daqui com essa agonia

I stay here with this agony

Perco o sono e viro na cama

I lose sleep and toss in bed

Ai meu Deus! Como eu queria

Oh my God! How I wish


Que você acreditasse em mim

That you would believe in me

Que hoje sou outra pessoa

That today I am a different person

Largue tudo e vem ficar comigo

Leave everything and come stay with me

Que eu aceito numa boa

I accept it with no problem

Added by Nuno Santos
Bissau, Guinea-Bissau December 7, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment