Hino de Santa Luzia Lyrics Translation in English
Músicas Católicas
Portuguese Lyrics
English Translation
Oh, oh, oh, ah, ah
Oh, oh, oh, ah, ah
Oh, oh, oh, uh, uh
Oh, oh, oh, uh, uh
No tempo em que era até proibido
In a time when it was even forbidden
Alguém proclamar-se cristão
For someone to proclaim themselves a Christian
No império de homens cruéis, sem escrúpulos
In the empire of cruel, unscrupulous men
Repletos de corrupções
Full of corruptions
Eis que surge uma linda donzela
Behold, a beautiful maiden emerges
Corações se pulsaram por ela
Hearts pulsated for her
Mas Luzia tinha em si uma luz
But Luzia had a light within
Conduzir os homens nos passos de Jesus
To lead men in the footsteps of Jesus
Oh, virgem, Santa Luzia
Oh, virgin, Santa Luzia
Interceda ao Pai, peça a Jesus
Intercede to the Father, ask Jesus
Rogai ao Espírito Santo de Deus
Pray to the Holy Spirit of God
Oh, virgem, Santa Luzia
Oh, virgin, Santa Luzia
Luzia é luz, vem brilhar nossos dias
Luzia is light, come shine our days
Luzir nosso caminhos
Illuminate our paths
Oh, oh, oh, ah, ah
Oh, oh, oh, ah, ah
Oh, oh, oh, uh, uh
Oh, oh, oh, uh, uh
Hoje em dia a comunidade caminha
Nowadays the community walks
Também em meio a tribulações
Also amidst tribulations
São pessoas sofridas e oprimidas que buscam
They are suffering and oppressed people seeking
Alegria e paz em seus corações
Joy and peace in their hearts
Eis que surgem cristãos que se organizam
Behold, Christians arise and organize
Seguindo o exemplo de Santa Luzia
Following the example of Santa Luzia
Essa gente é no mundo uma luz
This people are a light in the world
Que conduz o povo nos passos de Jesus
Guiding the people in the footsteps of Jesus
Oh, virgem, Santa Luzia
Oh, virgin, Santa Luzia
Interceda ao Pai, peça a Jesus
Intercede to the Father, ask Jesus
Rogai ao Espírito Santo de Deus
Pray to the Holy Spirit of God
Oh, virgem, Santa Luzia
Oh, virgin, Santa Luzia
Luzia é luz, vem brilhar nossos dias
Luzia is light, come shine our days
Luzir nosso caminhos
Illuminate our paths
Oh, oh, oh, ah, ah
Oh, oh, oh, ah, ah
Oh, oh, oh, uh, uh
Oh, oh, oh, uh, uh