Não Diga Adeus Meu Bem Lyrics Translation in English

Não me diga meu bem, que o que a gente passou

Don't tell me, my love, that what we went through

Pra você tanto faz, tudo foi para o nosso amor

To you it doesn't matter, everything was for our love

E só pra machucar você finge não ver

And just to hurt, you pretend not to see

Que eu ainda te amo, ainda sou louco por você

That I still love you, I'm still crazy about you

Meu coração te quer de novo

My heart wants you again

Minha paixão, não faz assim não

My passion, don't act like this

Com um coração que te ama demais

With a heart that loves you too much

Não diga adeus, meu bem

Don't say goodbye, my love

Mas ok, tudo bem, o jogo pode mudar

But okay, it's fine, the game can change

E amanhã pode ser que você queira e não voltar

And tomorrow you might want to not come back

Se a saudade bater e mais alto falar

If the longing strikes and speaks louder

Deixa o orgulho de lado, ainda estou a esperar por você

Set pride aside, I'm still waiting for you