Desculpa Se Te Fiz Chorar Lyrics Translation in English

Desculpa se te fiz chorar

Sorry if I made you cry

Se te fiz sofrer

If I made you suffer

Ou te machuquei

Or hurt you

Eu percebi que no meu peito

I realized that in my chest

Abriu uma ferida quando te deixei

A wound opened when I left you

Me diz agora o que é que eu faço pra voltar atraz

Tell me now what can I do to go back

Pra te reconquistar

To reconquer you

Não importa o que os outros falem

It doesn't matter what others say

Essa é minha sina, eu quero te amar

This is my fate, I want to love you

Infelizmente acabou

Unfortunately, it's over

Esse é o fim do nosso amor

This is the end of our love

Não dá mais pra suportar

It's no longer bearable

Tanta injustiça só por te amar

So much injustice just for loving you

Eu queria estar sempre ao teu lado

I wanted to always be by your side

Queria mais que um namorado

I wanted more than a boyfriend

Um bom amigo para conversar

A good friend to talk to

Deixei a minha vida pra viver a sua

I left my life to live yours

Eu me tornei outra pessoa por você

I became another person because of you

Passei tantas noites em claro

I spent so many sleepless nights

Cansei de estar em seus braços

I'm tired of being in your arms

E agora temos que dizer Adeus

And now we have to say goodbye