Chegou Um Áudio Lyrics Translation in English

Nadson o Ferinha
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Isso é Nadson o Ferinha

This is Nadson o Ferinha

E essa machuca demais

And this hurts too much


Mandei tô com saudade já me arrependi

I sent it, I already miss, I regretted

Eu tentei apagar

I tried to delete

E apaguei só pra mim

And I deleted just for myself

'Tava no grau e até sarei na hora

I was on point and even healed right away


E ela tá gravando e desgravando

And she's recording and unrehearsing

Já faz tempo

It's been a while

Ó, chegou um áudio

Oh, a message arrived


Nem quando andei

Not even when I walked

De avião pela primeira vez

On a plane for the first time

Tremi assim

I trembled like this

Meu Deus do céu que sensação ruim

My God, what a bad feeling

Nem quando ouvi perdeu

Not even when I heard it lost

E o ladrão levou o que era meu

And the thief took what was mine

Fiquei nervoso assim

I got nervous like this

Por um áudio que dizia

Over an audio that said

Então volta pra mim

"So come back to me"


'Bora Tiago Alquino

C'mon, Tiago Alquino

Respeita a loja

Respect the shop


E ela tá gravando e desgravando

And she's recording and unrehearsing

Já faz tempo

It's been a while

Ó, chegou um áudio

Oh, a message arrived


Nem quando andei

Not even when I walked

De avião pela primeira vez

On a plane for the first time

Tremi assim

I trembled like this

Meu Deus do céu que sensação ruim

My God, what a bad feeling

Nem quando ouvi perdeu

Not even when I heard it lost

E o ladrão levou o que era meu

And the thief took what was mine

Fiquei nervoso assim

I got nervous like this

Por um áudio que dizia

Over an audio that said

Então volta pra mim

"So come back to me"


Nem quando andei

Not even when I walked

De avião pela primeira vez

On a plane for the first time

Tremi assim

I trembled like this

Meu Deus do céu que sensação ruim

My God, what a bad feeling

Nem quando ouvi perdeu

Not even when I heard it lost

E o ladrão levou o que era meu

And the thief took what was mine

Fiquei nervoso assim

I got nervous like this

Por um áudio que dizia

Over an audio that said

Então volta pra mim

"So come back to me"

Added by Marcelo Almeida
Luanda, Angola March 17, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment