Homem Ao Mar Lyrics Translation in English

Está em todos os jornais:

It's in all the newspapers:

Mais uma guerra começou!

Another war has begun!

Um lado finge pedir paz

One side pretends to ask for peace

E o outro nunca escutou

And the other never listened

Alinhem os porta aviões

Line up the aircraft carriers

Coloquem balas nos canhões

Load bullets into the cannons

Então de longe eu pude ver,

So from afar I could see,

Em meio à tempestade

In the midst of the storm

Lá estava você...

There you were...

Homem ao mar!

Man overboard!

Dizendo adeus

Saying goodbye

Quis um lugar

Wanted a place

Que era só seu

That was just yours

Homem ao mar!

Man overboard!

Sem salvação

Without salvation

Quis navegar

Wanted to sail

Na escuridão

In the darkness

A imensidão de água negra cobriu

The immense black water covered

De fora a fora o convés da embarcação

From end to end the ship's deck

Jamais achei que ia ver

I never thought I'd see

No caminho distinto

In the different path

Nossa salvação

Our salvation