Se Eu Pedir Lyrics Translation in English
FresnoPortuguese Lyrics
English Translation
Se eu te pedir
If I ask you
Pra você ficar para o jantar
To stay for dinner
Vai te servir como uma declaração de amor...
It will serve you as a declaration of love...
Se eu te implorar e você disser que não vai dar...
If I beg you and you say it won't work...
Nem vem aqui para ver o meu coração depois...
Don't even come here to see my heart afterward...
de você pisar...
After you step on it...
De você me usar e me largar...
After you use me and leave me...
Foi tudo em vão o que eu fiz pra você voltar?
Was everything I did to make you come back in vain?
E não há ninguém...
And there's no one...
Para me amar e me impedir de ficar correndo atrás do meu sonho!
To love me and stop me from chasing my dream!
Added by
Sofia Costa
Luanda, Angola
November 9, 2024
Previous
A Maldição
Next
Mulher de Borracha
Refine Translation