Coração de Mel Lyrics Translation in English

Coração de mel,que estranho tanto,

Heart of honey, how strange so much,

Nao te volto a ver,estou chorando essa ausencia tua

I won't see you again, I'm crying for your absence,

É um dardo invenenado,é coração de mel.

It's a poisoned dart, it's a heart of honey.

Porque me deixas ferida cruel,

Why do you leave me wounded cruelly,

Minha doce pena me deixa

My sweet pain leaves me,

A alma salpicada de tristeza,se nao regressas morrerei melhor arrancar minha vida,

The soul splattered with sadness, if you don't return, I will die, better to rip out my life,

Diga-me que sou um orrivel pesadelo.

Tell me that I am a horrible nightmare.

Se nao regressas chorarei de que

If you don't return, I will cry for what,

Me serve recordações,

Does memories serve me,

Eu só quero desfrutar dos teus doces bejos.

I just want to enjoy your sweet kisses.

Diga que me queres muito,

Say that you love me a lot,

Diga que me nessecita,diga que me queres muito

Say that you need me, say that you love me a lot

Como eu,

Like me,

Diga que me queres muito, diga que me nessecita,

Say that you love me a lot, say that you need me,

Diga que me queres muito como eu.

Say that you love me a lot like me.

Hehey,catchaca gracias meu amigos devanta que vies

Hehey, catchaca, thanks my friends, get up, come,

E toy da la ruca ser se celisse.

I'm from the streets, it's my thing, if you're interested.

Coracion de mel,te tiengo tanto vol te volta

Heart of honey, I have you so much, I want you to come back to see and feel so much of your absence,

A ver e sinto tanto essa alzencia tua

It's a poisoned dart, it's a heart of honey,

Es un calo envenenado é coracion de mel

If cold burns, use me, it's a cable to the soul,

Se friada ardier,me use pena es un cabo el ama

Splattered with sadness.

Salpicada de tristeza.

Se no rigressa morire,que tal arrancal mela vida

But it's just a horrible nightmare,

Pero que so es un orible pesadida,

If you return, I will cry,

Se tu regressa chorare,

What good is your memory to me,

Pra que me sirve tu requedo,

I just want to enjoy your kisses.

Yo so quir desfrutar de lo tus besos.

Niña quere mucho,niña que me

My girl, you love me a lot, like me,

Nessecitas,mi niña que me queres mutcho

Girl, you love me a lot, say that you need me,

Como yo{2x}

Like me {2x}

Mi niña quieres mucho.....

My girl, you love me a lot...