Reapaixonar Lyrics Translation in English

Gabriel Diniz
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Um grande amor não morre, ele adormece

A great love doesn't die, it falls asleep

E a saudade é um despertador

And longing is an alarm clock

Quando ela bate, o sentimento inverte

When it hits, the feeling reverses

Vai fazer esse frio virar calor

It'll turn this cold into warmth


Não quero que você mude a cor do seu cabelo

I don't want you to change the color of your hair

Nem entre no crossfit pra tentar me agradar

Or join crossfit to try to please me

Você já é perfeita, nem se olhe no espelho

You're already perfect, don't even look in the mirror

Não quero outra versão de você, deixa como está

I don't want another version of you, leave it as it is


Não muda nada no seu jeito

Don't change anything about yourself

Essa má fase vai passar

This rough patch will pass

Deixa, que o tempo vai fazer a gente reapaixonar

Let time make us fall in love again


Não muda nada no seu jeito

Don't change anything about yourself

Essa má fase vai passar

This rough patch will pass

Deixa, que o tempo vai fazer a gente reapaixonar

Let time make us fall in love again


Não quero que você mude a cor do seu cabelo

I don't want you to change the color of your hair

Nem entre no crossfit pra tentar me agradar

Or join crossfit to try to please me

Você já é perfeita, nem se olhe no espelho

You're already perfect, don't even look in the mirror

Não quero outra versão de você, deixa como está

I don't want another version of you, leave it as it is


Não muda nada no seu jeito

Don't change anything about yourself

Essa má fase vai passar

This rough patch will pass

Deixa, que o tempo vai fazer a gente reapaixonar

Let time make us fall in love again


Não muda nada no seu jeito

Don't change anything about yourself

Essa má fase vai passar

This rough patch will pass

Deixa, que o tempo vai fazer a gente reapaixonar

Let time make us fall in love again

Added by Lucas Santos
Brasília, Brazil May 10, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment